How can I update my billing information?

You can do that in your Profile – Settings section.

Please be aware that update billing information requests need to be sent before the day 3rd of the month so the new information will be used for the next invoice.