As stated in the License of Works for Powered Template Limited (contract), that you sign when becoming a contributor, it is not possible to delete the published files if these have been in PoweredTemplate Marketplace for less than a year.
If you have products that have been longer than 12 months published, please send us the links and we will ask the team to remove these resources.